grafik

Hangar Design Group menang dengan Bortolo Nardini di International Packaging

hangar reka bentuk kumpulan penjenamaan semula Bortolo Nardini-01
Hangar Design Group menang dengan Bortolo Nardini di International Packaging Ia telah berubah: 2012-12-07 di Benedict Flowers

Hangar Design Group dua kali di podium Pertandingan Pembungkusan Antarabangsa ke-17 dari Vinitaly. Juri menganugerahkan hadiah "Label Emas" untuk cadangan Aquavite di Pura Vinaccia Double Rectified Nardini dan anugerah khas "Coordinated Image 2012" untuk keluarga keluarga Distillery yang imejnya dijaga oleh agensi dalam konteks projek penjenamaan semula yang luas.

Prinsip yang sama untuk mendefinisikan semula jenama dengan cara yang lebih kontemporari telah diterapkan pada pembungkusan, yang kini dianugerahkan, di mana unsur-unsur tradisional botol Nardini, seperti lekukan lega di kaca, rujukan yang tidak dapat diragukan pada Bassano del Grappa, logo penyulingan dan kata-kata "Aquavite" telah dipertahankan walaupun ukurannya lebih ringan dan dibuat sangat konsisten dari perspektif garis keluarga.

hangar reka bentuk kumpulan penjenamaan semula Bortolo Nardini-02

Mengenai pelabelan, diputuskan untuk menyimpan jejak label Remondinian kuno, menjadikannya lebih terkini dan moden, menyeimbangkan berat elemen grafik individu, memberi mereka kebersihan dan ketelitian estetik. Elemen ikonografi dan nilai jenama kemudian dikenal pasti. Di sinilah tahun penubuhan syarikat "1779" menjadi tanda grafik asas, terlihat dalam kapsul, sedangkan di bahagian belakang botol tempat asal yang penting bagi Bortolo Nardini, Bassano, adalah sutera. Malah topi dan bungkusan telah dibuat berkaitan dengan gambar yang diselaraskan bersama, walaupun merujuk kepada rujukan produk yang berbeza.

Ini mengesahkan bagaimana projek grafik yang diartikulasikan secara strategik dapat menyumbang kepada pembinaan identiti jenama yang setia kepada sejarah dan panggilan syarikat, dan memindahkan warisan berusia berabad-abad dalam ketegangan ke masa depan yang juga dapat dilihat dalam kemasan. 

Anugerah ini menggabungkan kepakaran Hangar Design Group yang telah mendapat banyak penghargaan antarabangsa sejak beberapa tahun kebelakangan ini, termasuk Anugerah Reka Bentuk Red Dot untuk botol Ferrarelle baru, Anugerah Soalan Label untuk pelabelan Mosnel, dan pada tahun 2011 penghargaan Compasso d'oro untuk projek reka bentuk Movit.

Anda juga mungkin anda suka